Lectures russes

 Liens issus de mon autre blog dédiés à la lecture et au cinéma

Pas encore lu, mais c'est mon petit trésor: un cadeau offert par un ami juste avant mon retour.

Littérature russe

Collectif: 5 nouvelles russes VO

Boris Akounine - Histoires de cimetières
Leonid Andreiev - Les 7 pendus
Aleksandr Beliaev - L'homme qui ne dormait pas
Feodor Dostoievski - l'éternel mari
Feodor Dostoievski - un coeur faible
Serguei Essenine - l'Homme noir VO
Serguei Essenine - La Ravine
Nikolaï Gogol - Le manteau- le nez
Nikolaï Gogol - La nuit avant Noël
Nikolaï Gogol - la nuit de la Saint Jean
Nikolaï Gogol - Taras Boulba
Alexandre Griboïedov - le malheur d'avoir de l'esprit
Daniil Kharms - La victoire de Mychine
  VO
Mikhaïl Lermontov - Le démon  
Aleksandr Odeïevski - le bal ( poème)
Boulat Okoudjava - La femme de mes rêves
VO
Alexandre Pouchkine - Eugène Onéguine
Alexandre Pouchkine - La dame de pique et autres nouvelles
Alexandre Pouchkine - La dame de pique ( illustré  par H. Bogo)

Alexandre Pouchkine - La fille du Capitaine
Alexandre Pouchkine - Les récits de feu Ivan Petrovitch Belkine
Anton Tchékhov - trois pièces courtes
Anton Tchékhov - la dame au petit chien et récit d'un inconnu
Anton Tchékhov - La salle N°6 et autres histoires de fous
Anton Tchékhov - Les trois soeurs
Lev Tolstoï - la mort d'Ivan Illitch et autres nouvelles

Ivan Tourgueniev - Fantômes
Ivan Tourgueniev - Les eaux printanières
Ivan Tourgueniev - Pères et fils
Evgueni Zamiatine - Nous autres
Evgueni Zamiatine - Nous ( nouvelle traduction)

Poésies thématiques
Printemps
Eté
Automne

La Russie vue par d'autres auteurs
Henri Troyat - terribles tsarines

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

La chandeleur / Свеча (французская масленица)

В прошлом месяце я рассказала вам о кулинарной традиции января и о том, что почти каждый месяц во Франции существует такая традиция. В этом ...